U.S. Department of the Interior -Comunicado de Prensa - Parques Nacionales de Sur de Florida Presentan Programa Trilingüe de Jóvenes Guardabosques

PARA SU PUBLICACIÓN INMEDIATA 20 de marzo de 2007	Contacto: Maria Beotegui-Zapata 305-230-1144, x3037
Parques Nacionales de Sur de Florida Presentan Programa Trilingüe de Jóvenes Guardabosques
Los parques nacionales Biscayne y Everglades, y la Reserva Nacional Big Cypress se complacen en anunciar el inicio de un programa trilingüe de Jóvenes Guardabosques (Junior Ranger) para la juventud. El programa, que anteriormente sólo se ofrecía en inglés, ahora también está disponible en español y creole haitiano, y alienta a los niños a explorar, proteger y aprender sobre nuestros tesoros nacionales mientras se esfuerzan por hacerse merecedores del título “Junior Ranger”. Los participantes que tengan éxito recibirán una insignia de recuerdo en cada parque que visiten. Los que obtengan una insignia en cada uno de los tres parques cumplirán con los requisitos para recibir un emblema distintivo recién diseñado para Junior Rangers, con la forma de una gota de agua. El programa, que se realiza dentro de los parques, se centra en un colorido libro de actividades para los Junior Rangers, distribuido gratuitamente en todos los centros para visitantes localizados en los parques. Mientras exploran los parques, los participantes completan una serie de actividades en torno a una variedad de temas, entre ellos la vida silvestre, ecosistemas, cadenas alimenticias e incendios forestales. Una vez que terminan, los participantes regresan al centro para visitantes del parque para reunirse con el personal y participar en una ceremonia en la que reciben su insignia y pasan a ser Junior Rangers. El programa Junior Ranger de los parques fue producido en tres idiomas para fomentar la participación de familias de la comunidad local. El programa, desarrollado conforme a estándares nacionales adoptados por el Servicio Nacional de Parques (National Park Service), tiene como propósito ofrecer a los jóvenes visitantes una experiencia de calidad en los parques nacionales del sur de Florida. El programa Junior Ranger fue financiado en parte por una concesión de la National Park Foundation por medio del generoso respaldo de Unilever, un orgulloso aliado de los parques nacionales de Estados Unidos y un socio empresarial nacional del programa Junior Ranger. Recaudaron fondos de contrapartida para el proyecto el South Florida National Parks Trust y Friends of Big Cypress. Actualmente, hay programas Junior Ranger en más de 300 parques en todo el país, los cuales son posibles gracias a fondos privados de la National Park Foundation y otros socios locales.

Los parques nacionales Biscayne y Everglades, y la Reserva Nacional Big Cypress se complacen en anunciar el inicio de un programa trilingüe de Jóvenes Guardabosques (Junior Ranger) para la juventud. El programa, que anteriormente sólo se ofrecía en inglés, ahora también está disponible en español y creole haitiano, y alienta a los niños a explorar, proteger y aprender sobre nuestros tesoros nacionales mientras se esfuerzan por hacerse merecedores del título “Junior Ranger”. Los participantes que tengan éxito recibirán una insignia de recuerdo en cada parque que visiten. Los que obtengan una insignia en cada uno de los tres parques cumplirán con los requisitos para recibir un emblema distintivo recién diseñado para Junior Rangers, con la forma de una gota de agua.

El programa, que se realiza dentro de los parques, se centra en un colorido libro de actividades para los Junior Rangers, distribuido gratuitamente en todos los centros para visitantes localizados en los parques. Mientras exploran los parques, los participantes completan una serie de actividades en torno a una variedad de temas, entre ellos la vida silvestre, ecosistemas, cadenas alimenticias e incendios forestales. Una vez que terminan, los participantes regresan al centro para visitantes del parque para reunirse con el personal y participar en una ceremonia en la que reciben su insignia y pasan a ser Junior Rangers.

El programa Junior Ranger de los parques fue producido en tres idiomas para fomentar la participación de familias de la comunidad local. El programa, desarrollado conforme a estándares nacionales adoptados por el Servicio Nacional de Parques (National Park Service), tiene como propósito ofrecer a los jóvenes visitantes una experiencia de calidad en los parques nacionales del sur de Florida.

El programa Junior Ranger fue financiado en parte por una concesión de la National Park Foundation por medio del generoso respaldo de Unilever, un orgulloso aliado de los parques nacionales de Estados Unidos y un socio empresarial nacional del programa Junior Ranger. Recaudaron fondos de contrapartida para el proyecto el South Florida National Parks Trust y Friends of Big Cypress. Actualmente, hay programas Junior Ranger en más de 300 parques en todo el país, los cuales son posibles gracias a fondos privados de la National Park Foundation y otros socios locales.