Department of the Interior


Contactos: Oficina de prensa de USDA (202) 720-4623
Oficina de prensa de DOI (202) 208-6416
Oficina de prensa de HHS (202) 690-6343

Secretarios Norton, Johanns y Leavitt Hablarán sobre los Preparativos para la Gripe Aviar


WASHINGTON, 17 de marzo de 2006 - La secretaria del Interior Gale Norton, el secretario de Agricultura Mike Johanns y el secretario de Salud y Servicios Humanos Mike Leavitt hablarán sobre los preparativos para la gripe aviar en los Estados Unidos durante una sesión informativa para la prensa a la 1 p.m. el lunes, 20 de marzo de 2006.

La sesión en el auditorio Jefferson de USDA incluirá detalles sobre un sistema más extenso de vigilancia de aves migratorias y una actualización sobre los planes de respuesta en caso de un brote entre las aves del país. El secretario Leavitt hablará sobre los preparativos en la salud pública. Para aquéllos que no puedan asistir, la sesión informativa está disponible por transmisión por satélite, Internet y conferencia telefónica.

QUIÉNES: Secretaria del Interior Gale Norton, secretario de Agricultura
Mike Johanns, secretario de Salud y Recursos Mike Leavitt
QUÉ: Plan de vigilancia de aves migratorias y preparativos para la gripe aviar en Estados Unidos
CUÁNDO: Lunes, 20 de marzo de 2006; 1:00 p.m. EST
DÓNDE: Edificio sur del Departamento de Agricultura de Estados Unidos, entrada del ala 5, auditorio Jefferson, 1400 Independence Ave., SW
WEBCAST: El evento también estará a disposición por transmisión por Internet en vivo en www.usda.gov.
TRANSMISIÓN POR SATÉLITE: Hora de prueba: 12:30 PM - 1:00 PM; Hora del evento: 1:00 PM - 2:00 PM (Soft out de 15 minutos)
Banda C analógica: Galaxy 4R/ 23 99 grados oeste
Transponedor Polaridad Canal Frecuencia Audio
23 Horizontal 23 4160 MHz 6.2 &6.8

Número en caso de problemas con satélite: 202-720-8559 (Sólo el día de la transmisión)
CONFERENCIA TELEFÓNICA: Los periodistas que deseen ser parte de la conferencia telefónica deben comunicarse con los puntos de contacto de USDA o DOI en la parte superior del comunicado de prensa.